世界共通の願い　(^^)　肩・首・片頭痛・交通事故痛からの解放！｜骨盤矯正整体は富士吉田・河口湖・都留・大月のほほえみ整骨院

以前に肩こりは世界共通のブログでご紹介したフランスからの留学生の方が

メッセージを持ってきてくれました (^^)

今回も施術を受けて大変リラックスされて、施術後に全身の流れを整える「骨盤ﾘﾝﾊﾟ調整」のイメージ写真も撮らせていただきました。

今日はフランスと日本の施術の違いと、当院にこられるまでの施術院探しの苦労を動画でインタビューもいただけました。近日アップしますね。

今回はいただいたメッセージが英語なので、頑張って訳してみます (*_*)

術後の骨盤ﾘﾝパ調整は全身ぽかぽかリラックスできます (^^)

●今までの経緯、辛さのエピソード

交通事故により、常に背中の痛みを持っていました。また、肩や首にもパソコンでのストレスにより痛みをもっていました。それらの痛みのせいで不眠症と片頭痛もありました。

●当院の良さはなんですか？

受付さんや先生がとてもよくしてくれます。

日本によくみられる、マッサージではなく、本当のオステオパシー（彼女は骨盤や首の調整や背骨んの歪みをソフトに動かす整体をオステといっていた

のでそのまま書きました。）、整体だっだこと！

●バランス整体を受けて楽になった点はなんですか？

眠りやすくなった (^^) 身体の痛みと片頭痛が少なくなった (^^)

●いまでも辛い方へメッセージをおねがいします

もし、本物の整体を探しているのであれば、躊躇しないで、来てみてください！

ボードフルさん、ありがとうございました。